صلح‌نامه نادر شاه با دولت عثمانى « 1 » الحمد للّه الذى انام عيون الفتن بايقاظ قلوب السلاطين و اسال « 2 » عيون الأمن بين الأنام [ بتطميس مجارى المعاداة « 3 » ] من بين الخواقين الأساطين [ و حل عقود - حبائل النزاع به عقد الحبائل و العهود فى هذا العهد المحمود و لوح آثار المصافات فى لوح ذلك الملك النادر المسعود و صلى اللّه على رسوله الذى افرغ الفراغ فى قوالب قلوب المسلمين بتخلية مواد الفساد و فتح و سد باب الاسلام و طريق الكفر بمفاتيح السيوف و مصالح الجهاد و على آله و اصحابه اولى النهى و الرشاد « 4 » ] .

--> ( 1 ) - عنوان نامه در جهانگشاى نادرى : « صورت صلحنامه كه از اين طرف به مسودهء راقم حروف مرقوم گشته است . » و در منشآت : « صورت وثيقه‌اى كه به جهت صلحنامه در خصوص مطالب خمسه به خواندگار روم نوشته شد . » و در اسناد بايگانى دولت تركيه : « ركاب مستطاب جلالت نصا به ملوكاندن نظيف مصطفى افندى وساطتبله عقد مصالحه مباركه‌يى حاوى ايران شاهى طرفندن وارد اولان فارسى تمسكك عينى صورتيدر » . ( 2 ) - جهانگشا : و اجرى ( 3 ) - ج : بانطماس انهار المنافرة ( 4 ) - ج : و اصلح بمصلحهتم ما فسد من امور المسلمين و اذهب غيظ قلوبهم ليشفى صدور قوم مؤمنين و نزع ما فى صدورهم من غل و عقود و امرهم بايفاء العهود كما ورود فى